Szanowni Państwo,
Zapraszam do udziału w całkowicie anonimowej ankecie. Postawiłem na swoim blogu pytanie - Jak oceniasz działalność Stowarzyszenia Arcana Historii? Można głosować przez najbliższe dwa miesiące. Wyniki głosowania wpłyną na zakres podejmowanych przez nas działań. Jeśli wynik ankiety będzie przeważał w kierunku - negatywny, to z pewnością dołożymy wszelkich starań, aby ten obraz zmienić. Jeśli wynik będzie wskazywał na pozytywne rozpoznanie naszej działalności to w przyszłości zintensyfikujemy swoje działania w dotychczas wyznaczonym kierunku.
Działalność pro publico bono jest dla nas sprawą kluczową. Jak dotąd nie korzystaliśmy z żadnej formy grantów. Nie pobieramy żadnych pieniędzy z Państwa podatków. Swoje idee realizujemy ze składek członkowskich i przekazanych na naszą rzecz darowizn. Dotąd wydaliśmy dwie książki oraz 15 numerów "Słowa Młodych", zorganizowaliśmy kilkanaście akcji edukacyjnych i wykładów. Działając w sferze publicznej liczymy się z opinią społeczną i nie zamykamy się na ocenę naszych działań.
sobota, 19 lutego 2011
Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Pomorski
Ukazała się na koniec roku 2010 ksiazka niesamowita.
Mowa o tytule Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Pomorski, autorstwa A. Gąsiorowskiego i K. Steyera. Tutaj znajdziecie Państwo dość dobrą recenzję:
http://www.historia.org.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=1735:qtajna-organizacja-wojskowa-gryf-pomorskiq-a-gsiorowski-i-k-steyer-recenzja&catid=275:ii-wojna-wiatowa&Itemid=901
Jako Stowarzyszenie Arcana Historii chcieliśmy zaprosić autorów do Chojnic na spotkanie promocyjne. Tym razem ubiegło nas Zrzeszenie Kaszubsko - Pomorskie. Jeśli się nie mylę spotkanie odbędzie się 23 marca...w środę.
Na spotkaniu na pewno warto być. Wcześniej polecam Państwu zakup tej niesamowitej ksiązki.
Mowa o tytule Tajna Organizacja Wojskowa Gryf Pomorski, autorstwa A. Gąsiorowskiego i K. Steyera. Tutaj znajdziecie Państwo dość dobrą recenzję:
http://www.historia.org.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=1735:qtajna-organizacja-wojskowa-gryf-pomorskiq-a-gsiorowski-i-k-steyer-recenzja&catid=275:ii-wojna-wiatowa&Itemid=901
Jako Stowarzyszenie Arcana Historii chcieliśmy zaprosić autorów do Chojnic na spotkanie promocyjne. Tym razem ubiegło nas Zrzeszenie Kaszubsko - Pomorskie. Jeśli się nie mylę spotkanie odbędzie się 23 marca...w środę.
Na spotkaniu na pewno warto być. Wcześniej polecam Państwu zakup tej niesamowitej ksiązki.
Nowa Szata
Oto szata nowego "Słowa Młodych". Już wkrótce do odbioru w Galerii Pana Mieczysława Blocha na chojnickim Starym Rynku. W środku też wiele zmian, ale o tym przekonacie się Państwo sami ...
sobota, 12 lutego 2011
Paweł Piekarczyk,"Portret III RP"
W imieniu Zarządu Stowarzyszenia Arcana Historii serdecznie zapraszam na koncert Pawła Piekarczyka, który odbędzie się dziś o godz. 16.30 w Szkole Muzycznej w Chojnicach.Dowiedz się jaki jest "Portret III RP"! Po koncercie będzie można nabyć płyty artysty. Wstęp wolny. Serdecznie zapraszamy!
wtorek, 8 lutego 2011
Dla kogo cmentarz?
W związku z wypowiedziemi Burmistrza, który już przed posiedzeniem Rady Miejskiej w Chojnicach sugeruje radnym, że zmiana czegokolwiek na cmentarzu czy wokół niego jest niemożliwa bez rozmów na wyższym szczeblu składam zapytanie. Z kim Pan Finster konsultował sprawę zmiany napisu na pomniku po roku 2002?Na cokole pojawił się napis "Bohaterom ZSRR 1945" (a było i "Bohaterom ZSRR 1939 - 1945" przez krótki czas po odnowieniu cmentarza) właśnie po odnowieniu cmentarza i ustawieniu płotu od strony ul. Koscierskiej z czerwonymi gwiazdami.
Ten cmentarz zawsze, do czasu jego renowacji ok. 2002 roku, był Cmentarzem Żołnierzy Radzieckich. Zaświadcza o tym zdjęcie jakie znajdziecie Państwo powyzej. Z naszej wiedzy wynika, że zostało ono zrobione w Chojnicach w epoce stalinowskiej. Tym samym, długo przed 2002 rokiem, nikt w Chojniach nie myślał czcić "Bohaterów ZSRR", a tylko tych, którzy w walce z nazimem w Chojnicach oddali życie w 1945 roku. Zresztą jeśli ostatecznie zajdzie taka konieczność to przedstawimy historię samego cmentarza i napisów na cokole od roku 1946 po dzień dzisiejszy.
Komu właściwie oddaje się hołd? Żołnierzom poległym na naszej ziemi, czy wierchuszce partyjnej ZSRR i katom pokroju Klementa Woroszyłowa, bo tacy ludzie byli tytularnymi bohatermi ZSRR!? Dzień 14 lutego wydaje się być w perspektywie słów Pana burmistrza dniem hołubienia pamięci o systemie totalitarnym, a nie o żołnierzach Armii Czerwonej.
Jeśli rozważać argumenty Pana Finstera o konieczności konsultacji jakichkolwiek szczegółów z wystroju cmentarza i panującego na nim porządku z Rosjanami to kieruję Państwa uwagę na inne miejsca pochówku. Myślę tutaj o cmentarzu żołnierzy francuskich, który popadł w ruinę i nikt tego nie konsultował z Francuzami. Na myśl przychodzi też Wzgórze Ewangelickie - miejsce nieudanej, a jak głośnej inwestycji pod galerię. Nie sposób też nie wspomnieć cmentarzach żydowskich na miejscu których planowane jest powstanie ronda - na zbiegu ul. Mickiewicza, ul. Zielonej, ul. Wysokiej, ul. Derdowskiego czy ktoś konsultował sprawę z Izraelem?
Chciałbym aby radni postąpili możliwie niezależnie od osobistych opinii i sympatii burmistrza Finstera, według najlepszej dostarczanej im wiedzy i szczerym intencjom ukazania niepoprawności (żeby nie rzec bezprawności) umieszczania napisu "Bohaterom ZSRR". Przypomnę, że taka forma upamiętnienia - napisem o treści "Bohaterom ZSRR" nie ma miejsca nawet w Warszawie na Cmentarzu Mauzoleum Żołnierzy Radzieckich.
Poniżej link do wypowiedzi Burmistrza Chojnic i mojej:
http://www.weekendfm.pl/?n=32975
sobota, 5 lutego 2011
Zaproszenie
Szanowni Państwo,
W dniach 12-14 lutego 2011 roku Stowarzyszenie Arcana Historii organizuje akcję pod tytułem "Wyzwolenie czy nowa okupacja"? w związku z 66. rocznicą walk niemiecko - radzieckich o Chojnice.
Tak prezentują się szczegóły harmonogramu:
12 lutego (sobota) - w Szkole Muzycznej w Chojnicach koncert barda Pawła Piekarczyka pod tytułem "Portret III RP". Paweł Piekarczyk śpiewa głównie o historii współczesnej Polski z perspektywy tak zwanej "prawicy". W sposób czysto poetycki, aczkolwiek w relacji z faktami przedstawia prawdę o niedalekiej przeszłości i teraźnieszjości społeczno - politycznej w Polsce. Wydał kilka płyt. Jedna z najgłośniejszych ma nazwę "Portret III RP". Start o godzinie 16.30. Koncert potrwa ok. dwóch godzin.
13 lutego - tego dnia zaplanowaliśmy w Chojnickim Domu Kultury blok akcji. Spotkanie otworzy Marcin Wałdoch prezes SAH. Następnie odbędzie się ok. 30 minutowy koncert poświęcony ofiarom II wojny światowej. Koncert jest rozpisany na dwa instrumenty - fortepian i gitarę basową. Po koncercie krótkie wystąpienie Pani Doroty Arciszewskiej - Mielewczyk, senator RR. Kolejnym punktem sobotniego spotkania są dwa wykłady. Pierwszy z nich poprowadzi Krzysztof Szulczyk, zastępca prezesa SAH, który opowie o kształtowaniu się systemu represji komunistycznych w Polsce po 1945. Drugi wykład, który wygłosi Marcin Wałdoch, będzie dotyczył roli symbolu jako źródła konflitku z intencją ukazania relacji, jaka istnieje, pomiędzy symbolem - pomnikiem, a zestawami pewnych idei. Zrozumienie znaczenia symbolu w kulturze jest istotne dla rozpoznania jego funkcji - związanej z zawłaszczaniem obszaru i czasu historycznego oraz panowaniem nad tożsamością społeczną. Po wykładach nastąpi projekcja głośnego filmu The Soviet Story / pol.Sowiecka opowieść - historia (85 minut), którego reżyserem jest Edvins Snore. Po projekcji nastąpi pożegnanie. Start godzina 14.30, przewidywane zakończenie godz. 17.30-18.00.
14 lutego - w tym dniu zapraszamy na spotkanie ekumeniczne z duchownymi Kościołów protestanckich i duchownym Kościoła prawosławnego, jak również z członkiem Gminy Żydowskiej z Gdańska. Idea spotkania wiąże się z chęcią umożliwienia mieszkańcom Chojnic spotkania z przedstawicielami religii i Kościołów, które przed 1939 rokiem aktywnie uczestniczyły w życiu społecznym miasta Chojnice (Żydzi, protestanci) jak i z duchownym prawosławnym. Podczas spotkania zaproszeni goście opowiedzą o doświadczeniach swych Kościołów i wspólnot z okresu II wojny światowej i wspomną o stanowisku ich Kościołów, religii wobec wojny. Po spotkaniu odbędzie się nabożeństwo żałobne za wszystkich, którzy stracili życie w czasie trwania II wojny światowej. Rozpoczęcie spotkania w Bazylice Mniejszej o godz. 18.00.
Podkreślamy, że nasze obchody nie są w nikogo wymierzone. Mają formę hitoryczno - edukacyjną i są formą pamięci o wszystkich poległych i zamordowanych. Liczymy się z szeroką krytyką naszych działań, ale jednocześnie pozostajemy przekonani, że taka forma obchodów będzie dla wielu młodych ludzi zachętą do przyjmowania postaw kulturowej otwartości, pluralizmu w postrzeganiu naszej wspólnej, trudnej, przeszłości oraz impulsem do samodzielnych dociekań historycznych.
Apelujemy o wzajemną tolerancję i szacunek.
Serdecznie zapraszamy
W dniach 12-14 lutego 2011 roku Stowarzyszenie Arcana Historii organizuje akcję pod tytułem "Wyzwolenie czy nowa okupacja"? w związku z 66. rocznicą walk niemiecko - radzieckich o Chojnice.
Tak prezentują się szczegóły harmonogramu:
12 lutego (sobota) - w Szkole Muzycznej w Chojnicach koncert barda Pawła Piekarczyka pod tytułem "Portret III RP". Paweł Piekarczyk śpiewa głównie o historii współczesnej Polski z perspektywy tak zwanej "prawicy". W sposób czysto poetycki, aczkolwiek w relacji z faktami przedstawia prawdę o niedalekiej przeszłości i teraźnieszjości społeczno - politycznej w Polsce. Wydał kilka płyt. Jedna z najgłośniejszych ma nazwę "Portret III RP". Start o godzinie 16.30. Koncert potrwa ok. dwóch godzin.
13 lutego - tego dnia zaplanowaliśmy w Chojnickim Domu Kultury blok akcji. Spotkanie otworzy Marcin Wałdoch prezes SAH. Następnie odbędzie się ok. 30 minutowy koncert poświęcony ofiarom II wojny światowej. Koncert jest rozpisany na dwa instrumenty - fortepian i gitarę basową. Po koncercie krótkie wystąpienie Pani Doroty Arciszewskiej - Mielewczyk, senator RR. Kolejnym punktem sobotniego spotkania są dwa wykłady. Pierwszy z nich poprowadzi Krzysztof Szulczyk, zastępca prezesa SAH, który opowie o kształtowaniu się systemu represji komunistycznych w Polsce po 1945. Drugi wykład, który wygłosi Marcin Wałdoch, będzie dotyczył roli symbolu jako źródła konflitku z intencją ukazania relacji, jaka istnieje, pomiędzy symbolem - pomnikiem, a zestawami pewnych idei. Zrozumienie znaczenia symbolu w kulturze jest istotne dla rozpoznania jego funkcji - związanej z zawłaszczaniem obszaru i czasu historycznego oraz panowaniem nad tożsamością społeczną. Po wykładach nastąpi projekcja głośnego filmu The Soviet Story / pol.Sowiecka opowieść - historia (85 minut), którego reżyserem jest Edvins Snore. Po projekcji nastąpi pożegnanie. Start godzina 14.30, przewidywane zakończenie godz. 17.30-18.00.
14 lutego - w tym dniu zapraszamy na spotkanie ekumeniczne z duchownymi Kościołów protestanckich i duchownym Kościoła prawosławnego, jak również z członkiem Gminy Żydowskiej z Gdańska. Idea spotkania wiąże się z chęcią umożliwienia mieszkańcom Chojnic spotkania z przedstawicielami religii i Kościołów, które przed 1939 rokiem aktywnie uczestniczyły w życiu społecznym miasta Chojnice (Żydzi, protestanci) jak i z duchownym prawosławnym. Podczas spotkania zaproszeni goście opowiedzą o doświadczeniach swych Kościołów i wspólnot z okresu II wojny światowej i wspomną o stanowisku ich Kościołów, religii wobec wojny. Po spotkaniu odbędzie się nabożeństwo żałobne za wszystkich, którzy stracili życie w czasie trwania II wojny światowej. Rozpoczęcie spotkania w Bazylice Mniejszej o godz. 18.00.
Podkreślamy, że nasze obchody nie są w nikogo wymierzone. Mają formę hitoryczno - edukacyjną i są formą pamięci o wszystkich poległych i zamordowanych. Liczymy się z szeroką krytyką naszych działań, ale jednocześnie pozostajemy przekonani, że taka forma obchodów będzie dla wielu młodych ludzi zachętą do przyjmowania postaw kulturowej otwartości, pluralizmu w postrzeganiu naszej wspólnej, trudnej, przeszłości oraz impulsem do samodzielnych dociekań historycznych.
Apelujemy o wzajemną tolerancję i szacunek.
Serdecznie zapraszamy
piątek, 4 lutego 2011
Radny Bogdan Kuffel o 1945 roku
Tak mówił o "wyzowleniu" radny Kuffel w "Gazecie Pomorskiej" dnia 19.02.2005. Cytowane za red. Marią Eichler:
"No co, przecież to prawda - mówi historyk Bogdan Kuffel, też radny RM. - Wyzwolili i zniewolili. Tak było. Starsi jeszcze pamiętają. Spiczaste czapki, papachy, wódkę rozlewaną na ulicy, gonienie dziewczyn. Ogień, wystrzały, strach".
Dziś zapewne Pan Kuffel zmienił swoje poglądy? Całość artykułu tutaj:
http://www.erdman.chojnice.pl/rozne/arch_pras/2005/ruskiepierogi.htm
"No co, przecież to prawda - mówi historyk Bogdan Kuffel, też radny RM. - Wyzwolili i zniewolili. Tak było. Starsi jeszcze pamiętają. Spiczaste czapki, papachy, wódkę rozlewaną na ulicy, gonienie dziewczyn. Ogień, wystrzały, strach".
Dziś zapewne Pan Kuffel zmienił swoje poglądy? Całość artykułu tutaj:
http://www.erdman.chojnice.pl/rozne/arch_pras/2005/ruskiepierogi.htm
Petycja do Rady Miejskiej w Chojnicach
Sporządziliśmy petycję do Rady Miejskiej w Chojnicach o zmianę napisu na pomniku na cmentarzu żołnierzy radzieckich w Chojnicach.
Petycję podpisali: Marcin Wałdoch prezes SAH, Krzysztof Szulczyk zastępca prezesa SAH, Zbigniew Reszkowski przewodniczący Koła Związku "Solidarności" Polskich Kombatantów, Radosław Sawicki prezes Stowarzyszenia Wspólna Ziemia, Mariusz Brunka prezes Fundacji Inicjatyw Obywatelskich im. Marcina Fuhrmanna.
niedziela, 16 stycznia 2011
Ohyda dysproporcji
W okresie II RP dysproporcja zarobków pomiędzy burmistrzem, a sprzątaczką w Urzędzie Miejskim wynosiła 3:1. Jaka jest ta dysproporcja obecnie? Około 6-7:1. (pomiędzy burmistrzem a szeregowym pracownikiem urzędu).
Duch TW straszy nadal
Przed lekturą tego posta, koniecznym będzie zapoznanie się z artykułem Pani Marii Sowisło:
http://chojnice.naszemiasto.pl/artykul/738654,portal-bizneschojnice-eu-w-prokuraturze,id,t.html . Ponizej zamieszczam tylko fragment.
- Cieszę się z doniesienia do prokuratury, bo przynajmniej poznamy obiektywną ocenę - mówi Marek Szczepański, etatowy członek zarządu powiatu chojnickiego. - Pan Sawicki nawet nie zaczekał na naszą odpowiedź tylko skierował sprawę do prokuratury. Intencją nie była więc chęć pozyskania odpowiedzi, a zaistnienie w mediach. Przecież portal będzie sie rozwijał i ostateczna formę uzyska do 31 lipca.
Teraz urzędnicy sugerują, że w zależności od wyniku postępowania prokuratorskiego doniosą do prokuratury na Radosława Sawickiego oskarżając go o narażenie na utratę dobrego imienia urzędu.
Wygląda na to, że TW Adam Chojnicki będzie miał zamiar narobić Radkowi kłopotów.
Jak sprawa wygląda naprawdę?
Otóż Radek Sawicki przed wysłaniem pisma do prokuratury pytał też samo Starostwo o nurtujące nas kwestie -
http://wspolnaziemia.org/?a=1&id=248&lg=pl
Jednak już wcześniej Radek Sawicki upublicznił listę pytań i wątpliwości wobec spraw związnych z portalem http://www.bizneschojnice.eu/ :
http://wspolnaziemia.org/?a=2&id=245&lg=pl
Teraz stawiam pytanie, na jakiej podstawie urzędnicy chcą skierować sprawę do prokuratury wobec Radka Sawickiego? Radek Sawicki spełnił obywatelski obowiązek. Na spełnienie, którego w Chojnicach ludzi po prostu nie stać (strach o pracę, sytuację rodziny, etc.).
Proponuję urzędnikom przygotować pozew do prokuratury przeciwko Staroście (Stanisław Skaja) - za wpływ na utratę dobrego imienia urzędu (uznany został w pierwszym procesie za kłamcę lustracyjnego, wiadomo będzie się odwoływał...).
Drugą sprawę polecam założyć przeciwko Panu Markowi Szczepańskiemu, za przyjęcie funkcji członka zarządu powiatu chojnickiego (koszta w ciągu 4 lat za tę funkcję z nadania politycznego to ok. pół miliona złotych). Co o tym myślą obywatle? Proszę wyjść na ulicę i zapytać!"Intencją nie była więc chęć pozyskania odpowiedzi, a zaistnienie w mediach". - to zdanie wypowiedziane według artykułu Pani Sowisło przez Pana Szczepańskiego wobec działania Pana Sawickiego, narusza według mnie przynajmniej kilka praw Pana Sawickiego. W zalezności od tego jak się potoczy sprawa będę rozwazał zagłoszenie tej wypowiedzi do prokuratury z odpowiednim uzasadnieniem. (Radkowi już zalecam załozyc w sprawie tego zdania proces cywilny).
Trzecią sprawę urzędnicy powinni złożyć przeciwko samym sobie. Ale tez w dwóch etapach. Najpierw za podpisanie odbioru strony, która nie została wykonana zgodnie z umową (braki wymienia red. Sowisło i Radek Sawicki). W drugim rzucie powinni wystosować pozew przeciwko sobie za swoje wypowiedzi dla prasy. Rozważanie - publiczne na łamach prasy wystosowania pozwu wobec Radka Sawickiego jest próbą łamania praw obywatelskich i formą zastraszania obywatela. Sprawa jak urzędnicy słusznie zauważają może się różnie potoczyć i w rzucaniu takich pomysłów powinni być ostrożni.
Sprawę przeciwko samym sobie powinien tez załozyć Zarząd Powiatu Chojnickiego. To Zarząd nadzoruje prace urzędu i w wypadku tego portalu słabo wywiązał się z zadania.
Jeśli urzędnicy wystosują pozew przeciwko Sawickiemu, to ja rozważę wystosowanie pozwów nie przeciwko urzędowi, ale imiennie przeciwko urzędnikom. Co będzie dla mnie podstawą?
PODEJRZENIE PRÓBY PUBLICZNEGO ZASTRASZENIA OBYWATELA
P.S. Proszę zauważyć, że Starostwo odpowiedziało Panu Sawickiemu dopiero w momencie, kiedy urzędnicy dowiedzieli się o pozwie wobec Starostwa. Czy to zbieg okoliczności? Czy czekali z odpowiedzią na ten moment? Poza tym, sama ich odpowiedź nie jest wyjaśnieniem żadnej z kwestii poruszonych w piśmie do prokuratora.
Radkowi gratuluję odwagi. A sprawa zamiast być rozdmuchiwna prosi się o ciszę i rozwagę. Straszenie Pana Sawickiego sprawą w momencie kiedy jak na razie wiemy jedno - złożono pismo o mozliwości popełnienia przestępstwa (obowiązek obywatelski!) jest zwyczajnie zagrywką poniezej pasa i zachowaniem w stylu powiedzienia - "odgryza się szczerbaty na orzechu".
O wolnosć działania, słowa, i sprawiedliwość będziemy walczyć do samego końca!
FREEEEEEDOM!
http://chojnice.naszemiasto.pl/artykul/738654,portal-bizneschojnice-eu-w-prokuraturze,id,t.html . Ponizej zamieszczam tylko fragment.
- Cieszę się z doniesienia do prokuratury, bo przynajmniej poznamy obiektywną ocenę - mówi Marek Szczepański, etatowy członek zarządu powiatu chojnickiego. - Pan Sawicki nawet nie zaczekał na naszą odpowiedź tylko skierował sprawę do prokuratury. Intencją nie była więc chęć pozyskania odpowiedzi, a zaistnienie w mediach. Przecież portal będzie sie rozwijał i ostateczna formę uzyska do 31 lipca.
Teraz urzędnicy sugerują, że w zależności od wyniku postępowania prokuratorskiego doniosą do prokuratury na Radosława Sawickiego oskarżając go o narażenie na utratę dobrego imienia urzędu.
Wygląda na to, że TW Adam Chojnicki będzie miał zamiar narobić Radkowi kłopotów.
Jak sprawa wygląda naprawdę?
Otóż Radek Sawicki przed wysłaniem pisma do prokuratury pytał też samo Starostwo o nurtujące nas kwestie -
http://wspolnaziemia.org/?a=1&id=248&lg=pl
Jednak już wcześniej Radek Sawicki upublicznił listę pytań i wątpliwości wobec spraw związnych z portalem http://www.bizneschojnice.eu/ :
http://wspolnaziemia.org/?a=2&id=245&lg=pl
Teraz stawiam pytanie, na jakiej podstawie urzędnicy chcą skierować sprawę do prokuratury wobec Radka Sawickiego? Radek Sawicki spełnił obywatelski obowiązek. Na spełnienie, którego w Chojnicach ludzi po prostu nie stać (strach o pracę, sytuację rodziny, etc.).
Proponuję urzędnikom przygotować pozew do prokuratury przeciwko Staroście (Stanisław Skaja) - za wpływ na utratę dobrego imienia urzędu (uznany został w pierwszym procesie za kłamcę lustracyjnego, wiadomo będzie się odwoływał...).
Drugą sprawę polecam założyć przeciwko Panu Markowi Szczepańskiemu, za przyjęcie funkcji członka zarządu powiatu chojnickiego (koszta w ciągu 4 lat za tę funkcję z nadania politycznego to ok. pół miliona złotych). Co o tym myślą obywatle? Proszę wyjść na ulicę i zapytać!"Intencją nie była więc chęć pozyskania odpowiedzi, a zaistnienie w mediach". - to zdanie wypowiedziane według artykułu Pani Sowisło przez Pana Szczepańskiego wobec działania Pana Sawickiego, narusza według mnie przynajmniej kilka praw Pana Sawickiego. W zalezności od tego jak się potoczy sprawa będę rozwazał zagłoszenie tej wypowiedzi do prokuratury z odpowiednim uzasadnieniem. (Radkowi już zalecam załozyc w sprawie tego zdania proces cywilny).
Trzecią sprawę urzędnicy powinni złożyć przeciwko samym sobie. Ale tez w dwóch etapach. Najpierw za podpisanie odbioru strony, która nie została wykonana zgodnie z umową (braki wymienia red. Sowisło i Radek Sawicki). W drugim rzucie powinni wystosować pozew przeciwko sobie za swoje wypowiedzi dla prasy. Rozważanie - publiczne na łamach prasy wystosowania pozwu wobec Radka Sawickiego jest próbą łamania praw obywatelskich i formą zastraszania obywatela. Sprawa jak urzędnicy słusznie zauważają może się różnie potoczyć i w rzucaniu takich pomysłów powinni być ostrożni.
Sprawę przeciwko samym sobie powinien tez załozyć Zarząd Powiatu Chojnickiego. To Zarząd nadzoruje prace urzędu i w wypadku tego portalu słabo wywiązał się z zadania.
Jeśli urzędnicy wystosują pozew przeciwko Sawickiemu, to ja rozważę wystosowanie pozwów nie przeciwko urzędowi, ale imiennie przeciwko urzędnikom. Co będzie dla mnie podstawą?
PODEJRZENIE PRÓBY PUBLICZNEGO ZASTRASZENIA OBYWATELA
P.S. Proszę zauważyć, że Starostwo odpowiedziało Panu Sawickiemu dopiero w momencie, kiedy urzędnicy dowiedzieli się o pozwie wobec Starostwa. Czy to zbieg okoliczności? Czy czekali z odpowiedzią na ten moment? Poza tym, sama ich odpowiedź nie jest wyjaśnieniem żadnej z kwestii poruszonych w piśmie do prokuratora.
Radkowi gratuluję odwagi. A sprawa zamiast być rozdmuchiwna prosi się o ciszę i rozwagę. Straszenie Pana Sawickiego sprawą w momencie kiedy jak na razie wiemy jedno - złożono pismo o mozliwości popełnienia przestępstwa (obowiązek obywatelski!) jest zwyczajnie zagrywką poniezej pasa i zachowaniem w stylu powiedzienia - "odgryza się szczerbaty na orzechu".
O wolnosć działania, słowa, i sprawiedliwość będziemy walczyć do samego końca!
FREEEEEEDOM!
czwartek, 13 stycznia 2011
Nierówne starcie
Dziś dowiedziałem się z mediów, że Radek Sawicki, prezes Stowarzyszenia Wspólna Ziemia złożył doniesienie o możliwości popełnienia przestępstwa przez urzędników Starostwa Powiatowego. Pamiętać należy, że urzędnicy i ich praca podlega nadzorowi starosty.
Zapowiada się nierówne starcie - aparat administracyjny kontra mała organizacja pozarządow (podelgająca nadzorowi Starosty!). Będę bacznie obserwował reakcję włodarzy ze Starostwa. Kazda osobista wycieczka w kierunku Radka Sawickiego czy też Wspólnej Ziemi nie odnosząca się do poruszanej sprawy będzie po prostu próbą ograniczenia wolności słowa i złamaniem prawa do obywatelskości. Jednocześnie będzie to forma ataku na przedstawiciela organizacji pozarządowej.
Obydwie strony powinny teraz pozostawić całą sprawę prokuratorze. I z komentarzami powstrzyumać się do czasu rozpoznania sprawy, bo w innym wypadku mogą sobie po prostu zaszkodzić.
Ciekawym jest natomiast fakt, tego,że na stronie www.bizneschojnice.eu pojawiło się nagle tłumaczenie (na angielski) - dość nieprofesjonalne i w jakiejś takiej kompaktowej formie (Adaś angielskiego nie zna). Mozemy tam na przykład trafić na hybrydy językowe - polsko - angielskie, takie jak: Branch; noclegi, hotele. I inne takie.
Czekam na wynik, a Radkowi Sawickiemu jako obywatel dziękuję, za to, że postanowił się zatroszczyć o nasze wspólne pieniądze - monitoring działań władzy to ciężka i niewdzięczna rola. Suma ponad 140 tysięcy za ten portal wydaje się po prostu na chłopski rozum astronomiczną.
Starcie na linii władza - obywatel jest zawsze nierówne. Po stronie Starostwa jest cała armia urzeędników, prawnicy. Pozostaję w nadziei, że słabszy zostanie po prostu uszanowany jako człowiek - obywatel i nie będziemy widzami szkalowania Radka Sawickiego.
Cierpliwość, spokój i milczenie może w tej sprawie dać efekt najblizszy prawdzie.
Zapowiada się nierówne starcie - aparat administracyjny kontra mała organizacja pozarządow (podelgająca nadzorowi Starosty!). Będę bacznie obserwował reakcję włodarzy ze Starostwa. Kazda osobista wycieczka w kierunku Radka Sawickiego czy też Wspólnej Ziemi nie odnosząca się do poruszanej sprawy będzie po prostu próbą ograniczenia wolności słowa i złamaniem prawa do obywatelskości. Jednocześnie będzie to forma ataku na przedstawiciela organizacji pozarządowej.
Obydwie strony powinny teraz pozostawić całą sprawę prokuratorze. I z komentarzami powstrzyumać się do czasu rozpoznania sprawy, bo w innym wypadku mogą sobie po prostu zaszkodzić.
Ciekawym jest natomiast fakt, tego,że na stronie www.bizneschojnice.eu pojawiło się nagle tłumaczenie (na angielski) - dość nieprofesjonalne i w jakiejś takiej kompaktowej formie (Adaś angielskiego nie zna). Mozemy tam na przykład trafić na hybrydy językowe - polsko - angielskie, takie jak: Branch; noclegi, hotele. I inne takie.
Czekam na wynik, a Radkowi Sawickiemu jako obywatel dziękuję, za to, że postanowił się zatroszczyć o nasze wspólne pieniądze - monitoring działań władzy to ciężka i niewdzięczna rola. Suma ponad 140 tysięcy za ten portal wydaje się po prostu na chłopski rozum astronomiczną.
Starcie na linii władza - obywatel jest zawsze nierówne. Po stronie Starostwa jest cała armia urzeędników, prawnicy. Pozostaję w nadziei, że słabszy zostanie po prostu uszanowany jako człowiek - obywatel i nie będziemy widzami szkalowania Radka Sawickiego.
Cierpliwość, spokój i milczenie może w tej sprawie dać efekt najblizszy prawdzie.
środa, 12 stycznia 2011
Finster do obywatela
Oto jak p. Arseniusz Finster, burmistrz Chojnic skwitował dyskusję ze mną przed kilkoma dniami na formum portalu chojnice24.pl :
"[...] nie będę podlewał Wałdocha – ograniczyłem się do skropienia liści – korzeń jest suchy i wyschnie. Pozdrawiam dr Arseniusz Finster burmistrz Chojnic ".
Zupełnie nieciekawa i urągająca ludzkiej godności sytuacja. Mająca niestety znamiona łamiania podstawowych praw człowieka.
Nie skierowałem do p. Arseniusza Finstera pisma z ządaniem przeprosin. Bo domaganie się przeprosin od kogoś, kto w tak niewybredny sposób potrafi publicznie ponizać ludzi byłoby uznaniem mozliwości wyrazenia szczerego zalu za rzucane słowa. Na ten moment wątpię w jakiekolwiek szczere chęci do pojednania ze strony Pana Finstera. Nie spodziewam się tez teraz postawy pełnej wzajmnego szacunku, ani tez przyszłej polemiki opartej o argumenty i merytorykę dyskusji. Wygląda na to, ze obywatele miasta mają ograniczoną mozliwość krytyki działania władzy i wyrazania swoich poglądów, bo taka krytyka moze się spotkać z publicznym ostracyzmem i naznaczeniem danego obywatela. Łącznie z wyrazonymi pod moim adresem groźbami - zniechęcania ludzi do współpracy ze mną. Do tego Pan burmistrz zarzucił mi podawanie nieprawdziwych danych. Wyraził tez pogląd jakobym kochał tylko swoje poglądy. Cała wypowiedz Pana Finstera i reakcja na naszą działalność (którą nazywa polityczną, ale zapomina chyba o tych osobach ze swoich szeregów, którzy od lat jako działacze społeczni ciągną pieniądze publiczne i pozostając na jego łasce i niełasce angażują się politycznie w jego formacji) ujawnia głębokie uprzedzenie tak do mnie osobiście, jak i szerzej do praktyk ujawniających pewne parodie i niedociągnięcia w funkcjonowaniu władzy w Chojnicach. Pan Finster ma wyrazne uprzedzenie do praktyk tak oczywistych dla społeczeństwa obywatelskiego.
Wyrazam szczere i głębokie ubolewanie w związku z tym, ze stałem się celem ataku ze strony burmistrza miasta Chojnice, które moje rodzina zamieszkuje od setek lat. Nie wiem czym zasłuzyłem sobie jako obywatel na taką formę ataku. Będę działał dalej i nie będę zniechęcał się słowami krytyki jednego człowieka, ale fakt piastowania przez Arseniusza Finstera stanowiska burmistrza szczerze deprymuje do dalszego działania. Mnie nikt nie złamie, ale nie kazdy jest tak zdeterminowany w działaniu i osiąganiu celów i nie kazdego stać na wyrazanie poglądów. Natomiast w obliczu ciągle powstającego społeczeństwa obywatelskiego Pan Finster stosuje praktyki, wypowiedzi i działania niemozliwe do pomyślenia dla zwyczajnego obywatela, a tym bardziej dla kogoś kto legitymuje się stopniem naukowym doktora nauk. Podsumuję to tak, zachowania mające na celu obrazanie i ponizanie obywateli wywołują u nich strach i zniechęcają do jakiegokolwiek działania i angażowania się w sprawy społeczne. Jeśli Pan Finster nie powstrzyma się w wyrazaniu swojej krytyki w sposób mało kulturalny to jedyne organizacje pozarządowe jakie będą działać kiedys w tym mieście będą po prostu organizacjami uzależnionymi od Pana Finstera. To nie jest droga do pluralizmu i róznorodności, ale droga do lokalnego autorytaryzmu. Kiedyś napisałem artykuł o GONGO - organizacjach pozarządowych , zarządzanych przez (samo)rząd. Czy taki jest cel? Jeśli Pan Finster szanuje róznorodność i pluralizm to liczę w przyszłości na inne reakcje - bardziej cywilizowane, pełniejsze szacunku dla osób inaczej od Niego postrzegających świat i rzeczywistość społeczną i polityczną.
"[...] nie będę podlewał Wałdocha – ograniczyłem się do skropienia liści – korzeń jest suchy i wyschnie. Pozdrawiam dr Arseniusz Finster burmistrz Chojnic ".
Zupełnie nieciekawa i urągająca ludzkiej godności sytuacja. Mająca niestety znamiona łamiania podstawowych praw człowieka.
Nie skierowałem do p. Arseniusza Finstera pisma z ządaniem przeprosin. Bo domaganie się przeprosin od kogoś, kto w tak niewybredny sposób potrafi publicznie ponizać ludzi byłoby uznaniem mozliwości wyrazenia szczerego zalu za rzucane słowa. Na ten moment wątpię w jakiekolwiek szczere chęci do pojednania ze strony Pana Finstera. Nie spodziewam się tez teraz postawy pełnej wzajmnego szacunku, ani tez przyszłej polemiki opartej o argumenty i merytorykę dyskusji. Wygląda na to, ze obywatele miasta mają ograniczoną mozliwość krytyki działania władzy i wyrazania swoich poglądów, bo taka krytyka moze się spotkać z publicznym ostracyzmem i naznaczeniem danego obywatela. Łącznie z wyrazonymi pod moim adresem groźbami - zniechęcania ludzi do współpracy ze mną. Do tego Pan burmistrz zarzucił mi podawanie nieprawdziwych danych. Wyraził tez pogląd jakobym kochał tylko swoje poglądy. Cała wypowiedz Pana Finstera i reakcja na naszą działalność (którą nazywa polityczną, ale zapomina chyba o tych osobach ze swoich szeregów, którzy od lat jako działacze społeczni ciągną pieniądze publiczne i pozostając na jego łasce i niełasce angażują się politycznie w jego formacji) ujawnia głębokie uprzedzenie tak do mnie osobiście, jak i szerzej do praktyk ujawniających pewne parodie i niedociągnięcia w funkcjonowaniu władzy w Chojnicach. Pan Finster ma wyrazne uprzedzenie do praktyk tak oczywistych dla społeczeństwa obywatelskiego.
Wyrazam szczere i głębokie ubolewanie w związku z tym, ze stałem się celem ataku ze strony burmistrza miasta Chojnice, które moje rodzina zamieszkuje od setek lat. Nie wiem czym zasłuzyłem sobie jako obywatel na taką formę ataku. Będę działał dalej i nie będę zniechęcał się słowami krytyki jednego człowieka, ale fakt piastowania przez Arseniusza Finstera stanowiska burmistrza szczerze deprymuje do dalszego działania. Mnie nikt nie złamie, ale nie kazdy jest tak zdeterminowany w działaniu i osiąganiu celów i nie kazdego stać na wyrazanie poglądów. Natomiast w obliczu ciągle powstającego społeczeństwa obywatelskiego Pan Finster stosuje praktyki, wypowiedzi i działania niemozliwe do pomyślenia dla zwyczajnego obywatela, a tym bardziej dla kogoś kto legitymuje się stopniem naukowym doktora nauk. Podsumuję to tak, zachowania mające na celu obrazanie i ponizanie obywateli wywołują u nich strach i zniechęcają do jakiegokolwiek działania i angażowania się w sprawy społeczne. Jeśli Pan Finster nie powstrzyma się w wyrazaniu swojej krytyki w sposób mało kulturalny to jedyne organizacje pozarządowe jakie będą działać kiedys w tym mieście będą po prostu organizacjami uzależnionymi od Pana Finstera. To nie jest droga do pluralizmu i róznorodności, ale droga do lokalnego autorytaryzmu. Kiedyś napisałem artykuł o GONGO - organizacjach pozarządowych , zarządzanych przez (samo)rząd. Czy taki jest cel? Jeśli Pan Finster szanuje róznorodność i pluralizm to liczę w przyszłości na inne reakcje - bardziej cywilizowane, pełniejsze szacunku dla osób inaczej od Niego postrzegających świat i rzeczywistość społeczną i polityczną.
Warto zaznaczyć, ze Pan Finster działał świadomie, bo jak sam napisał na forum ch24.pl:
"[...]Na koniec dopowiem, że p. Wałdoch nie wyprowadził mnie z równowagi. Jestem spokojny w działaniu i myśleniu."
"[...]Na koniec dopowiem, że p. Wałdoch nie wyprowadził mnie z równowagi. Jestem spokojny w działaniu i myśleniu."
Takze, mogę być pewien, ze działanie dązące do publicznego obrazania mnie były w pełni zamierzone i nie powodowane zadnymi emocjami...Tym bardziej mi przykro.
Wszystkie inwektywy zwyczajnie po chrześcijańsku wybaczam, ale sprawę będę miał głęboko w pamięci choć dalszej urazy nie mam. Niemniej poznałem na własnej skórze dość nieciekawy mechanizm czym jestem jako politolog, głęboko zaniepokojony.
Pozdrawiam wszystkich i szczerze zachęcam do działania i zakładania stowarzyszeń - realizacji pasji i zrzeszenia się z innymi celem pracy społecznej. Tylko działając i samoorganizując się możemy wyeliminować praktyki władz nie licujące z demokracją.
wtorek, 11 stycznia 2011
Projekt Chojnice 1945 - apel do świadków historii
Stowarzyszenie Arcana Historii ogłasza rozpoczęcie prac nad monografią walk o Chojnice w 1945 roku. Celem pracy ma być ukazanie zmagań wojennych tak sowietów jak i nazistów. Oprócz dostępnych opracowań i materiałów archiwalnych chcemy zebrać możliwie jak największą ilość wspomnień i relacji świadków działań wojennych i tego co działo się w Chojnicach w tym czasie. Opracowanie ma zostać zamknięte klamrą czasową styczeń 1945 - maj 1945.
Wszystich, którzy chcą złożyć relację, lub tych, którzy znają osoby mogące udzielić informacji o zdarzeniach mających miejsce w 1945 roku prosimy o kontakt pod numerem: 889681139, lub o kontak e-mail: marcin.waldoch@gmail.com .
Interesują nas tez zdjęcia, wspomnienia spisane (dzienniki), dokumenty, mogące być dla nas źródłami nowej wiedzy.
Odbieramy tez w tej sprawie korespondencję w postaci tradycyjnej pod adresem:
Stowarzyszenie Arcana Historii
ul. Wysoka 3, p. 210,
89-600 Chojnice
Projekt pisania książki przewidujemy na 2-3 lata. Planowane wydanie ok. 2015 roku.
Wszystich, którzy chcą złożyć relację, lub tych, którzy znają osoby mogące udzielić informacji o zdarzeniach mających miejsce w 1945 roku prosimy o kontakt pod numerem: 889681139, lub o kontak e-mail: marcin.waldoch@gmail.com .
Interesują nas tez zdjęcia, wspomnienia spisane (dzienniki), dokumenty, mogące być dla nas źródłami nowej wiedzy.
Odbieramy tez w tej sprawie korespondencję w postaci tradycyjnej pod adresem:
Stowarzyszenie Arcana Historii
ul. Wysoka 3, p. 210,
89-600 Chojnice
Projekt pisania książki przewidujemy na 2-3 lata. Planowane wydanie ok. 2015 roku.
poniedziałek, 10 stycznia 2011
25 lodobusów dla dzieci
Dziś złożono lodowisko na płycie Starego Rynku. Podobno koszt to ok. 35 tysięcy złotych (całkowity?), uważam,że sporo jak za tego rodzaju usługę. Po pierwsze wychodzi na to, że za dzień miasto będzie płaciło ok. 2 tysiące złotych. Jakość usługi na pewno odbiega od pełnowymiarowych lodowisk. Dlatego też daję pod rozwagę rozwiązanie alternatywne jakie można było zastosować:
Za kwotę 35 tysięcy złotych można przewieźć na pełnowymiarowe lodowisko do Gdańska dzieci 25 autobusami. Czyli ok. 1200 dzieci! W tej cenie mieści się też 60 minut jazdy po lodzie i wypozyczenie łyżew. Do tego w grę wchodziłoby zwiedzanie Gdańska. Czy to nie byłby lepszy pomysł? Czy w Chojnicach skorzysta z tego a'la lodowiska 1200 dzieci?
Sam byłem na tym lodowisku, jeżdziłem tam i muszę przyznać, że nie byłem w Polsce na lepiej utrzymanej powierzchni. Poza tym dzieciaki zobaczyłby coś naprawdę robiącego wrażenie, a tak muszą się zadowolić jakimś takim substytutem lodowiska ;)
Polecam uwadze:
http://www.mmtrojmiasto.pl/3426/2008/10/15/lodowisko-w-gdansku-ruszy-pod-koniec-listopada-wideo?category=sport&districtChanged=true
http://www.google.pl/imgres?imgurl=http://www.zeppelin.gdansk.pl/upload/lodowisko%2520Gdansk.jpg&imgrefurl=http://www.zeppelin.gdansk.pl/lodowisko-gdansk-restauracja-gdansk-catering,178,2,128.html&usg=__KL8Ybj_O1ypl0sAyBnICeEe4Dq0=&h=399&w=600&sz=103&hl=pl&start=0&sig2=eDzTv0mJ5zns2qfcN_KEXQ&zoom=1&tbnid=lNkjDHz4Lk7kYM:&tbnh=132&tbnw=176&ei=SFwrTa7wHMyUOqPazd8I&prev=/images%3Fq%3Dlodowisko%2Bgda%25C5%2584sk%2Bzdj%25C4%2599cia%26um%3D1%26hl%3Dpl%26sa%3DN%26biw%3D1516%26bih%3D654%26tbs%3Disch:1&um=1&itbs=1&iact=rc&dur=263&oei=SFwrTa7wHMyUOqPazd8I&esq=1&page=1&ndsp=21&ved=1t:429,r:0,s:0&tx=137&ty=63
http://www.google.pl/imgres?imgurl=https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheWgY4eNjU65hatP7L2hSIpFiRADgHJKiiQC8dybKvl36EmpobZv5hPOgbTB1nkCT6jzj8FMd9URoxhJJBqfDbllaoJ06Mc6xwmQ77gzBaEBvDs7FrTjZJcJuOj8Q61-iFXCShqxPWYf0/s1600/P1300753.jpg&imgrefurl=http://sobisz.blogspot.com/2010/11/lodowisko-gdansk-godziny-otwarcia.html&usg=__CxcuR-hsDpl7NaVjFYqBLxl6BYg=&h=874&w=1600&sz=239&hl=pl&start=0&sig2=teG29SZd_BM7kYCE2ciWhw&zoom=1&tbnid=bOo94bhSHSz1dM:&tbnh=96&tbnw=176&ei=SFwrTa7wHMyUOqPazd8I&prev=/images%3Fq%3Dlodowisko%2Bgda%25C5%2584sk%2Bzdj%25C4%2599cia%26um%3D1%26hl%3Dpl%26sa%3DN%26biw%3D1516%26bih%3D654%26tbs%3Disch:1&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=666&vpy=335&dur=1691&hovh=166&hovw=304&tx=201&ty=105&oei=SFwrTa7wHMyUOqPazd8I&esq=1&page=1&ndsp=21&ved=1t:429,r:10,s:0
Za kwotę 35 tysięcy złotych można przewieźć na pełnowymiarowe lodowisko do Gdańska dzieci 25 autobusami. Czyli ok. 1200 dzieci! W tej cenie mieści się też 60 minut jazdy po lodzie i wypozyczenie łyżew. Do tego w grę wchodziłoby zwiedzanie Gdańska. Czy to nie byłby lepszy pomysł? Czy w Chojnicach skorzysta z tego a'la lodowiska 1200 dzieci?
Sam byłem na tym lodowisku, jeżdziłem tam i muszę przyznać, że nie byłem w Polsce na lepiej utrzymanej powierzchni. Poza tym dzieciaki zobaczyłby coś naprawdę robiącego wrażenie, a tak muszą się zadowolić jakimś takim substytutem lodowiska ;)
Polecam uwadze:
http://www.mmtrojmiasto.pl/3426/2008/10/15/lodowisko-w-gdansku-ruszy-pod-koniec-listopada-wideo?category=sport&districtChanged=true
http://www.google.pl/imgres?imgurl=http://www.zeppelin.gdansk.pl/upload/lodowisko%2520Gdansk.jpg&imgrefurl=http://www.zeppelin.gdansk.pl/lodowisko-gdansk-restauracja-gdansk-catering,178,2,128.html&usg=__KL8Ybj_O1ypl0sAyBnICeEe4Dq0=&h=399&w=600&sz=103&hl=pl&start=0&sig2=eDzTv0mJ5zns2qfcN_KEXQ&zoom=1&tbnid=lNkjDHz4Lk7kYM:&tbnh=132&tbnw=176&ei=SFwrTa7wHMyUOqPazd8I&prev=/images%3Fq%3Dlodowisko%2Bgda%25C5%2584sk%2Bzdj%25C4%2599cia%26um%3D1%26hl%3Dpl%26sa%3DN%26biw%3D1516%26bih%3D654%26tbs%3Disch:1&um=1&itbs=1&iact=rc&dur=263&oei=SFwrTa7wHMyUOqPazd8I&esq=1&page=1&ndsp=21&ved=1t:429,r:0,s:0&tx=137&ty=63
http://www.google.pl/imgres?imgurl=https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheWgY4eNjU65hatP7L2hSIpFiRADgHJKiiQC8dybKvl36EmpobZv5hPOgbTB1nkCT6jzj8FMd9URoxhJJBqfDbllaoJ06Mc6xwmQ77gzBaEBvDs7FrTjZJcJuOj8Q61-iFXCShqxPWYf0/s1600/P1300753.jpg&imgrefurl=http://sobisz.blogspot.com/2010/11/lodowisko-gdansk-godziny-otwarcia.html&usg=__CxcuR-hsDpl7NaVjFYqBLxl6BYg=&h=874&w=1600&sz=239&hl=pl&start=0&sig2=teG29SZd_BM7kYCE2ciWhw&zoom=1&tbnid=bOo94bhSHSz1dM:&tbnh=96&tbnw=176&ei=SFwrTa7wHMyUOqPazd8I&prev=/images%3Fq%3Dlodowisko%2Bgda%25C5%2584sk%2Bzdj%25C4%2599cia%26um%3D1%26hl%3Dpl%26sa%3DN%26biw%3D1516%26bih%3D654%26tbs%3Disch:1&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=666&vpy=335&dur=1691&hovh=166&hovw=304&tx=201&ty=105&oei=SFwrTa7wHMyUOqPazd8I&esq=1&page=1&ndsp=21&ved=1t:429,r:10,s:0
Subskrybuj:
Posty (Atom)